WEBVTT

00:00:23.635 --> 00:00:24.602
Tamam bayanlar.

00:00:24.602 --> 00:00:26.461
Adı neyse onu koyalım.

00:00:26.461 --> 00:00:29.289
Bu çeyrek tam bir felaketti,

00:00:29.340 --> 00:00:30.662
defterden silinmiş gibi.

00:00:30.662 --> 00:00:34.923
Hafif tabirle, daha umut
verici grafikler gördüm,

00:00:34.972 --> 00:00:36.236
monitörde düz çizgi.

00:00:36.236 --> 00:00:38.765
En azından düz çizgiler tutarlı.

00:00:38.765 --> 00:00:40.774
Tedarik zincirimiz dağıldı,

00:00:40.824 --> 00:00:44.747
depremdeki montajlı mobilya gibi. Vay be.

00:00:45.755 --> 00:00:48.126
Buradaki iyimserlik elle tutulur.

00:00:48.126 --> 00:00:51.145
Belki de şişeleyip yeni
bir ürün hattı olarak

00:00:51.195 --> 00:00:52.449
satmalıyız.

00:00:52.449 --> 00:00:52.965
Ah, ah.

00:00:52.965 --> 00:00:55.325
Bir yasal uyarıya ihtiyacımız olacak.

00:00:55.325 --> 00:00:56.728
Sürekli süpürme ve bütçe sıkıntısına

00:00:56.778 --> 00:00:59.106
kapsamlı ve bütçe sıkıntıları.

00:00:59.106 --> 00:01:00.124
Pekala çocuklar.

00:01:00.124 --> 00:01:02.454
Mizah sağlıklıdır, ama alaycılık gelirleri

00:01:02.505 --> 00:01:04.689
geri çevirmeyecek.

00:01:04.689 --> 00:01:06.290
Fikirlere ihtiyacımız var millet.

00:01:06.290 --> 00:01:07.966
Bu işi düzeltmek için ne yapacağız?

00:01:08.016 --> 00:01:09.253
Nereden başlayacağız?

00:01:09.253 --> 00:01:12.747
Sadakat uygulamasını
kapatarak başlayabiliriz.

00:01:12.747 --> 00:01:13.621
Müşterilere puan dağıtmak
için harcadığımız,

00:01:13.671 --> 00:01:18.414
geri dönen müşterilerden
kazandığımızdan fazla.

00:01:18.414 --> 00:01:19.277
Yani sık harcama programını mı

00:01:19.326 --> 00:01:21.280
sık harcama programı mı?

00:01:21.280 --> 00:01:24.096
Sana ismin yaratıcı
olmadığını söylemiştim.

00:01:24.810 --> 00:01:29.049
Yeniliğe ihtiyacımız var.
Otomasyona ihtiyacımız var.

00:01:29.609 --> 00:01:31.409
Bize kim lazım? Kim var orada?

00:01:31.930 --> 00:01:33.775
Size yardımcı olabilir miyiz?

00:01:35.689 --> 00:01:37.489
Oraya nasıl girdin?

00:01:38.594 --> 00:01:40.911
Bu binada olmak için biraz
fazla genç görünüyorsun.

00:01:40.911 --> 00:01:47.400
19 yaşındayım.

00:01:47.450 --> 00:01:48.250
Ben Corey, bugün başlaması
gereken yeni stajyer.

00:01:47.795 --> 00:01:47.991
15 dakika önce geldim,

00:01:47.991 --> 00:01:51.725
ama resepsiyonda beni
karşılayacak kimse yoktu.

00:01:51.725 --> 00:01:52.447
Bu odadan sesler duydum,

00:01:52.498 --> 00:01:57.149
belki biri bana doğru yönü
gösterir diye geldim.

00:01:57.149 --> 00:01:57.602
Üzgünüm Corey.

00:01:57.652 --> 00:01:59.461
Ben idari işler müdürüyüm,
burasıyla ilgili her şeyi bilirim.

00:01:59.461 --> 00:02:02.628
Sana her yeri gösterebilirim,

00:02:02.677 --> 00:02:03.775
bu idarenin her köşesini bilirim.

00:02:03.775 --> 00:02:07.653
Ben işe alım müdürüyüm.

00:02:07.703 --> 00:02:08.478
Bence Corey'e her şeyi ben göstermeliyim.

00:02:08.478 --> 00:02:11.969
Bu çok mantıklı olur.

00:02:12.019 --> 00:02:13.001
Elinin resmi gibi.

00:02:13.001 --> 00:02:15.227
Olağanüstü bir özgeçmiş.

00:02:15.227 --> 00:02:16.995
Eğer doğru hatırlıyorsam,

00:02:17.045 --> 00:02:18.172
Corey pazarlama departmanında başlıyor,

00:02:18.172 --> 00:02:19.631
ki o departmanı ben yönetiyorum.

00:02:19.631 --> 00:02:21.289
Bu yüzden onu ofiste resmi olarak
tanıtacak kişi ben olmalıyım.

00:02:21.289 --> 00:02:21.955
Ben COO'yum,

00:02:22.006 --> 00:02:24.159
ve daha kıdemliyim.

00:02:24.610 --> 00:02:26.940
eğer doğru hatırlıyorsam,

00:02:26.940 --> 00:02:30.877
Corey, benim yönettiğim pazarlama
departmanında başlıyor.

00:02:30.927 --> 00:02:31.415
Koşuyorum.

00:02:31.415 --> 00:02:36.705
O yüzden onu ofiste resmen
tanıtması gereken benim.

00:02:36.705 --> 00:02:37.276
Şey, ben

00:02:37.325 --> 00:02:40.365
COO'yum ve daha üst düzeydeyim.

00:02:40.844 --> 00:02:43.724
O yüzden Corey'ye yerleşmesinde
yardım edeceğim.

00:02:44.924 --> 00:02:45.280
Evet.

00:02:45.280 --> 00:02:49.418
Burada işlerin nasıl yürüdüğünü
öğrenmeyi hak ediyor.

00:02:49.418 --> 00:02:50.347
Şey, o durumda,

00:02:50.397 --> 00:02:52.228
ben CFO'yum Corey.

00:02:52.228 --> 00:02:55.609
Yani bu şirkette gerçekten
başarılı olmak istiyorsan,

00:02:55.658 --> 00:02:58.310
bence en tepeden başlamalısın.

00:02:58.310 --> 00:03:01.274
Burada son sözü söyleyen benim.

00:03:02.139 --> 00:03:02.357
Hayır.

00:03:02.357 --> 00:03:04.686
Pazarlamayla başlamalısın.

00:03:04.686 --> 00:03:06.578
İlerleme için izin ver.

00:03:06.578 --> 00:03:06.796
Hayır.

00:03:06.796 --> 00:03:07.598
Ben daha kıdemliyim,

00:03:07.649 --> 00:03:09.492
o yüzden bu iş benim.

00:03:09.492 --> 00:03:09.775
Selam.

00:03:09.775 --> 00:03:12.968
Ben gösteri bölümünün başındayım, yani

00:03:13.018 --> 00:03:13.756
beni takip etmelisin.

00:03:13.756 --> 00:03:14.420
Ah, tamam.

00:03:14.420 --> 00:03:14.789
Tamam.

00:03:14.789 --> 00:03:15.158
Peki.

00:03:15.158 --> 00:03:17.889
Görüyorum ki kimse pes etmeyecek.

00:03:17.889 --> 00:03:18.407
Yani, bilmiyorum.

00:03:18.458 --> 00:03:20.258
Corey artık burada.

00:03:23.790 --> 00:03:24.668
Lütfen, seçenekler neler?

00:03:24.668 --> 00:03:27.369
Lütfen, onu takip edersen

00:03:27.369 --> 00:03:28.991
cömert bir maddeyle karşılaşırsın.

00:03:29.042 --> 00:03:31.475
Corey, ben word programını kurdum.

00:03:31.475 --> 00:03:33.570
Endüstri işlerini ben hallederim.

00:03:33.570 --> 00:03:34.111
O yüzden gel de bana bak,
sana nasıl yapılacağını

00:03:34.161 --> 00:03:35.361
göstereyim.

00:03:35.361 --> 00:03:39.230
Hiçbiri önemli değil eğer
benim takımıma katılıyorsa.

00:03:39.281 --> 00:03:39.623
Değil mi Corey?

00:03:39.623 --> 00:03:42.704
Pazarlamayı öğrenmenin en iyi yolu
muhteşem yeni patronunun gölgesinde mi?

00:03:42.704 --> 00:03:43.594
Ah, hoş fikirler.

00:03:43.594 --> 00:03:44.349
Ama bunun bütçesini kim imzaladı?

00:03:44.400 --> 00:03:49.554
Bu kız imzaladı.

00:03:50.599 --> 00:03:52.317
Ah, harika fikirler.

00:03:52.317 --> 00:03:56.258
Benim etkim var, 30.000 feetlik bakış
açım, stratejilerim, ve ayrıca,

00:03:56.258 --> 00:03:57.672
markanı ve işini büyütmek
için kim daha iyi?

00:03:57.672 --> 00:03:58.740
Seni birçok yönden büyütebilirim.

00:03:58.840 --> 00:04:05.745
Hepiniz çok sıcak karşılıyorsunuz.

00:04:06.465 --> 00:04:10.325
Sıcak karşılıyoruz, değil
mi hanımlar? Tabii ki.

00:04:10.325 --> 00:04:12.625
Ne olacak peki?

00:04:16.350 --> 00:04:18.670
Bilmiyorum.

00:04:20.270 --> 00:04:24.430
Hepiniz çok özgüvenli,
sevimli, ilham verici

00:04:29.790 --> 00:04:31.666
kadınlarsınız.

00:04:31.666 --> 00:04:32.950
Bilmiyorum.

00:04:32.950 --> 00:04:37.297
Vay, vay, vay, görünüşe göre berabereyiz.

00:04:37.346 --> 00:04:37.938
Her zamanki gibi yapalım mı hanımlar?

00:04:37.938 --> 00:04:39.616
Bir türlü karar veremiyorum.

00:04:39.616 --> 00:04:44.949
üst yönetim ekibini daha yakından tanımaya

00:04:45.000 --> 00:04:47.810
açık mısın? Yani,

00:04:51.169 --> 00:04:51.831
evet. Karar vermemi
kesinlikle kolaylaştırır.

00:04:51.831 --> 00:04:58.894
Aman tanrım. Aman tanrım.

00:04:58.943 --> 00:05:00.831
Çok şımartılmışsın. Şımarık. Evet.

00:05:00.964 --> 00:05:04.084
Bu şirketin heyecanı işte böyle.

00:07:36.620 --> 00:07:39.731
Evet. Ah. Oh, evet. Evet. Yani
bu evet demek. Saniyeler.

00:07:44.939 --> 00:07:48.139
Çok şımartılmışsın. Şımarık. Evet.

00:07:49.020 --> 00:07:52.173
Şirketin heyecanı bu kadar.

00:22:48.034 --> 00:22:54.355
Evet. Oh. Evet ya. Öyle. Yani
evet demek istiyorum. Saniyeler.

00:24:40.944 --> 00:24:42.744
Teşekkürler.

00:28:52.929 --> 00:28:56.391
Ah, evet. Benimle dalga geçiyor.
Evet, benimle dalga geçiyor.

00:30:34.230 --> 00:30:36.390
Siktir. Evet. Ah, siktir.

00:30:41.349 --> 00:30:44.887
Evet. Gerçekten siktir
gibi. En tepede. Evet.

00:30:47.214 --> 00:30:49.015
Güzel iş.

00:30:54.015 --> 00:30:56.174
Bu stajı uzatmak için.

00:30:57.134 --> 00:30:58.934
Ver

00:50:02.464 --> 00:50:04.903
Yarın sabah 9'da görüşürüz.

00:50:04.903 --> 00:50:05.228
Evet.

00:50:05.228 --> 00:50:05.634
Evet.

00:50:05.634 --> 00:50:06.203
Biliyorum.

00:50:06.203 --> 00:50:08.157
Kahveyi unutma ha.