WEBVTT

00:00:13.304 --> 00:00:17.074
Patron, 15 dakika mola veriyoruz.

00:00:30.449 --> 00:00:33.603
İşte burdasın. Geç kaldın. Benimle gel.

00:00:34.689 --> 00:00:36.780
Jay Mac, bu kızım Rissa.

00:00:36.780 --> 00:00:38.393
Üniversiteden yeni mezun oldu.

00:00:38.393 --> 00:00:39.051
Bir işe

00:00:39.101 --> 00:00:39.413
ihtiyacı var.

00:00:39.413 --> 00:00:43.793
Burada yapabileceği bir iş olur umarım.

00:00:48.024 --> 00:00:51.152
Sanırım burada yapabileceği
bir şeyler bulabiliriz.

00:00:51.152 --> 00:00:51.493
Harika.

00:00:51.493 --> 00:00:52.176
Çok teşekkür

00:00:52.226 --> 00:00:52.526
çok.

00:00:52.526 --> 00:00:53.787
Rica ederim tatlım.

00:00:53.787 --> 00:00:54.747
Minnettarım.

00:00:54.747 --> 00:00:55.647
Tatlım, uslu dur.

00:00:55.647 --> 00:00:56.147
Dikkat et.

00:00:56.247 --> 00:00:56.490
Hoşçakal.

00:00:56.540 --> 00:01:00.618
Güle güle. Bana borçlusun. İyi
iş çıkarın beyler. Tabii.

00:01:01.270 --> 00:01:03.070
hey

00:01:03.350 --> 00:01:05.150
İşte böyle.

00:01:06.709 --> 00:01:09.750
Halledebilir misin? Hallederim.

00:01:13.935 --> 00:01:17.549
Beni bulamazsın değil mi? Ciddi misin?

00:04:38.709 --> 00:04:42.095
Evet. Jerry'nin muhtemelen
bir tane daha vardır. Aynen.

00:04:42.149 --> 00:04:45.780
Bunu kesinlikle kullanmamız gerekecek.

00:04:45.780 --> 00:04:46.800
Bu işe

00:04:46.849 --> 00:04:51.233
yaramaz. El testeresi var mı? Evet.
Sadece el testeresi. Bırak da

00:27:10.125 --> 00:27:10.765
Tamam.

00:27:10.765 --> 00:27:12.285
Bunları kesmeliyiz.

00:27:12.285 --> 00:27:12.685
Evet.

00:27:12.685 --> 00:27:16.125
Hadi şunları ölçelim de

00:27:28.150 --> 00:27:30.458
Doğru malzeme bile değil.

00:27:33.914 --> 00:27:37.145
Evet. Hadi şunu önceden ölçelim.

00:29:43.599 --> 00:29:44.333
Tamam beyler.

00:29:44.333 --> 00:29:46.012
Buradaki duvarı kaldırmamız lazım.

00:29:46.012 --> 00:29:47.430
Düşündüğüm şey şu, bu tüm duvarın

00:29:47.480 --> 00:29:49.292
akvaryum olmasını istiyorum,

00:29:49.292 --> 00:29:51.363
yani taşıyıcı duvar olacak.

00:29:51.412 --> 00:29:51.685
Tamam.

00:29:51.685 --> 00:29:53.269
Temeli dikkate alın.

00:29:53.269 --> 00:29:54.853
Yine dava yemek istemiyorum.

00:29:54.853 --> 00:29:55.126
Tamam.

00:29:55.126 --> 00:29:55.296
Hayır.

00:29:55.396 --> 00:29:58.489
Ayrıca bir su kaydırağı istiyorum
ki balıklar da eğlensin.

00:29:58.489 --> 00:29:58.960
Tabii ya.

00:29:58.960 --> 00:29:59.433
Kesinlikle.

00:29:59.484 --> 00:30:00.917
Ben de eğleneyim yani.

00:30:00.917 --> 00:30:02.244
Anladın mı beni?

00:30:02.244 --> 00:30:03.040
Kolay iş.

00:30:03.040 --> 00:30:03.573
Basit iş.

00:30:03.623 --> 00:30:04.806
Sizler en iyisisiniz.

00:30:04.806 --> 00:30:05.774
Çok teşekkür ederim.

00:30:05.774 --> 00:30:06.742
Hemen işe koyulun.

00:30:06.742 --> 00:30:07.280
Bol şans.

00:30:07.280 --> 00:30:07.712
Hey, Jay

00:30:07.762 --> 00:30:07.980
Mac.

00:30:07.980 --> 00:30:08.416
Jay Mac.

00:30:08.416 --> 00:30:09.179
Bir rüya gördüm.

00:30:09.179 --> 00:30:09.779
Anlat bakalım.

00:30:09.779 --> 00:30:10.706
Yardımına ihtiyacım var.

00:30:10.706 --> 00:30:11.799
Bir süreliğine

00:30:11.850 --> 00:30:15.414
saklanmam gerekecek, bu da bana bir sığınak
yapman gerektiği anlamına geliyor.

00:30:15.414 --> 00:30:15.833
Tamam mı?

00:30:15.833 --> 00:30:15.939
Şey,

00:30:15.989 --> 00:30:19.502
burası yeraltında olacak, ama sıcak
ve rahat bir yer olsun istiyorum.

00:30:19.502 --> 00:30:19.924
Harika.

00:30:20.024 --> 00:30:20.395
Anladım.

00:30:20.395 --> 00:30:21.563
Senin elinden alacağım.

00:30:21.563 --> 00:30:21.722
Hayır.

00:30:21.722 --> 00:30:24.114
Şey, yani biraz karmaşık,
anlamanı istiyorum.

00:30:24.164 --> 00:30:25.095
Bunu anlamanı istiyorum.

00:30:25.095 --> 00:30:28.046
Burası tamamen birbirine ters yönde
hareket eden bantlardan oluşacak.

00:30:28.096 --> 00:30:29.606
Bir nevi zıt yönlerde.

00:30:29.606 --> 00:30:30.414
Bantlar mı?

00:30:30.414 --> 00:30:30.683
Evet.

00:30:30.683 --> 00:30:31.276
Şey, tamam.

00:30:31.276 --> 00:30:31.979
Bir daha asla bacaklarımı kullanmak
zorunda kalmak istemiyorum.

00:30:32.028 --> 00:30:34.020
bir daha bacaklarımı kullanmam gerekecek.

00:30:34.020 --> 00:30:34.334
Anladın mı?

00:30:34.334 --> 00:30:36.013
Hayat boyu beni taşıyan bir
zemin olsun istiyorum.

00:30:36.064 --> 00:30:37.232
hayat boyu beni taşı.

00:30:37.232 --> 00:30:37.603
Anladım.

00:30:37.603 --> 00:30:37.868
Evet.

00:30:37.868 --> 00:30:40.049
Ve buranın tamamı bir yüzme havuzu olacak.

00:30:40.100 --> 00:30:40.863
yüzme havuzu.

00:30:40.863 --> 00:30:41.299
Tamam.

00:30:41.299 --> 00:30:41.735
Mükemmel.

00:30:41.735 --> 00:30:42.062
Harika.

00:30:42.062 --> 00:30:42.716
Bu iyi.

00:30:42.716 --> 00:30:44.137
Ve henüz bitmedi.

00:30:44.187 --> 00:30:46.287
Burada Rissa'yı gördün mü?

00:30:46.287 --> 00:30:46.448
Hayır.

00:30:46.448 --> 00:30:47.148
Bilmiyorum.

00:30:47.148 --> 00:30:48.009
Onu daha önce gördüm.

00:30:48.009 --> 00:30:48.173
O

00:30:48.223 --> 00:30:49.286
bir şeyler yapıyordu.

00:30:49.286 --> 00:30:49.551
Tamam.

00:30:49.551 --> 00:30:50.614
Ne yapıyordu peki?

00:30:50.614 --> 00:30:52.105
Çünkü kendine ait bir
alanı olsun istiyorum.

00:30:52.155 --> 00:30:53.058
kendine ait bir alan.

00:30:53.058 --> 00:30:53.323
Evet.

00:30:53.323 --> 00:30:55.502
Yani burası Rissa'nın
yeri olacak, tamam mı?

00:30:55.502 --> 00:30:56.141
Ve bunu onun için gerçekten
özel yapabiliriz.

00:30:56.191 --> 00:30:58.132
bunu onun için gerçekten
özel yapabilirsin.

00:30:58.132 --> 00:30:58.341
Evet.

00:30:58.341 --> 00:31:00.073
Ve burada bir oyun odası istiyoruz.

00:31:00.123 --> 00:31:00.392
Belki bazen poker oynamaya gelebilirsin.

00:31:00.392 --> 00:31:02.814
Belki ara sıra poker
oynamaya gelebilirsin.

00:31:02.814 --> 00:31:03.083
Evet.

00:31:03.083 --> 00:31:03.729
Yaparız.

00:31:03.729 --> 00:31:04.161
Yaparız.

00:31:04.210 --> 00:31:04.371
Yaparız.

00:31:04.371 --> 00:31:06.955
Bitiririz, ama biraz yemek alayım.

00:31:06.955 --> 00:31:07.547
Acıktım.

00:31:07.547 --> 00:31:07.816
Evet.

00:31:07.816 --> 00:31:08.248
Hadi gidip

00:31:08.298 --> 00:31:08.513
Ye.

00:31:08.513 --> 00:31:08.943
Tamam.

00:31:08.943 --> 00:31:10.989
Beş dakikaya dışarıda buluşuruz.

00:31:10.989 --> 00:31:11.258
Evet.

00:31:11.258 --> 00:31:12.284
Ondan sonra ifadem var.

00:31:12.334 --> 00:31:12.963
ondan sonra.

00:31:12.963 --> 00:31:13.592
Mükemmel ya.

00:31:13.592 --> 00:31:14.221
Dava ediliyorum.

00:31:14.221 --> 00:31:14.507
Evet.

00:31:14.507 --> 00:31:14.793
Davalık.

00:31:14.793 --> 00:31:14.964
Hı.

00:31:14.964 --> 00:31:15.193
Aynen.

00:31:15.193 --> 00:31:15.651
İnanılmaz.

00:31:15.651 --> 00:31:16.113
Bir fırsatımız

00:31:16.162 --> 00:31:17.962
pencere.
